Amtsdeutsch
Im Kinderanfall unserer Stadtgemeinde ist eine hierorts wohnhafte, noch unbeschulte Minderjährige aktenkundig, welche durch ihre unübliche Kopfbekleidung gewohnheitsmäßig Rotkäppchen genannt zu werden pflegt ...
Thaddäus Trolls Märchen auf Amtsdeutsch macht eins ganz deutlich: Kinder sind die perfekten Kritiker! Wenn Sie wissen wollen, ob Ihre Texte bildhaft und verständlich sind, lassen sie diese von Ihren Kindern lesen und bewerten.
ich frage mich schon lange, wo die leute lernen so krude sätze zu schreiben. selbst in der schule wird amtsdeutsch - soweit ich weiß - nicht gelehrt...
Kommentiert von: Karrierebibel | 14 Juli 2007 um 07:20 nachm.
Ja, das ist eine gute Frage. Gruppensprachen haben eine unheimliche Dynamik - ich vermute, dass ein junger Beamter bereits nach seiner Ausbildung in der Lage ist, perfekte "Amtsdeutsch-Texte" zu formulieren.
Kommentiert von: Ania | 15 Juli 2007 um 11:31 vorm.
Meiner Meinung nach ist das Amtsdeutsch doch nur dazu da, um vor Gericht aufgrund unverständlicher Formulierungen etwas herauszuschlagen, was einem gar nicht zusteht.
Amtsdeutsch müsste gesetzlich untersagt werden, da es gerade Menschen mit niedrigerer Bildung und alte Menschen nicht verstehen.
Ich glaube, auch Abiturienten und Studenten haben mit solchen Formulierungen ihre Schwierigkeiten.
Kommentiert von: blackcm | 27 Juli 2007 um 08:18 vorm.